Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 11 Kasım 2026

1. Kapsam

Kalan Zaman'ı ("Uygulama") indirerek veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Uygulamayı App Store'dan indirdiysen Apple'ın standart kullanım lisansı (EULA) da geçerlidir.

2. Uygulamanın amacı

Uygulama, kalan zamanını ve sevdiklerinle geçireceğin anları görmene, hatırlatmalar kurmana yardımcı olan kişisel bir planlama aracıdır. Gösterilen sayılar TÜİK hayat tablolarına ve senin girdiğin bilgilere dayanan istatistiksel tahminlerdir; kesin değildir.

3. Sağlık bilgileri

Aşı takvimleri, sağlık taraması, döngü takvimi, takviye ve evcil hayvan bakımı bölümleri yalnızca hatırlatma ve bilgilendirme amaçlıdır; tıbbi veya veteriner tavsiyesi değildir, teşhis ya da tedavi yerine geçmez. Döngü takvimi doğum kontrol yöntemi olarak kullanılamaz.

4. Pro ve ödemeler

5. Sorumluluk

Uygulama "olduğu gibi" sunulur. Hatırlatmaların zamanında gösterilmesi cihaz ayarlarına (bildirim izni, pil tasarrufu vb.) bağlıdır. Verilerin cihazında tutulduğu için cihaz kaybı veya uygulamanın silinmesi durumunda kaybolabilir; düzenli yedek almanı öneririz. Yasaların izin verdiği ölçüde, uygulamanın kullanımından doğan dolaylı zararlardan sorumlu değiliz.

6. Değişiklikler

Bu koşulları güncelleyebiliriz; güncel hali her zaman bu sayfadadır.

7. Uygulanacak hukuk

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.

8. İletişim

[kalanzaman.destek@gmail.com]

English

Terms of Use

Last updated: 11 November 2026

By using Time Left (Kalan Zaman) you agree to these terms. If you downloaded the app from the App Store, Apple's Standard EULA also applies. Figures shown are statistical estimates, not certainties. Health, cycle, supplement and pet care sections are reminders and general information, not medical or veterinary advice; the cycle calendar must not be used as contraception.

Pro is offered as a yearly subscription or a one-time lifetime purchase. The subscription renews automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period and is charged to your App Store or Google Play account. Cancel before a free trial ends and you won't be charged. Manage or cancel in your store account settings; refunds follow the store's policy. Restore purchases on another device with the same store account.

The app is provided "as is". These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye. Contact: [kalanzaman.destek@gmail.com]